This is true. BUT.

And there's a big, but important but here. If you're willing to accept, overlook, and don't really care about it (I know it's a big ask, cause it's such a great book), but IF you do. And just enjoy the ride. It's one helluva entertaining movie.